Beckett'in "sessiz" röportajı

Beckett, Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandığında İsveç televizyonunun röportaj teklifini tek bir şartla kabul eder: muhabir soru sormayacaktır.

Samuel Beckett, 1969 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandığını yayıncısı Jérôme Lindon'un telgrafıyla öğrenir. "Sevgili Sam ve Suzanne. Her şeye rağmen Nobel Edebiyat Ödülü'nü sana verdiler, bir süre saklanmanızı öneririm."

Lindon'un aktardığına göre bu haber hem Beckett'i hem de karısını dehşete düşürür, gözlerden uzak yaşayan çift herkesin kendilerine ulaşmak isteyeceğini düşünerek huzursuz olur. Dahası, Beckett birdenbire gelecek şöhretin bu münzevi yaşamı sürdürmesine olanak tanımayacağından endişelidir.

Beckett yalnızca İsveç televizyonuna tek bir röportaj vermeyi kabul eder. Ancak bir şartı vardır. Röportajı yapan muhabir soru sormayacaktır. Tunus'ta, Beckett'in o günlerde kaldığı otelde gerçekleştirilen sessiz röportaj, geçtiğimiz günlerde İsveç Akademisi tarafından yayınlandı. Ketum bir yazardan, hayli ketum bir söyleşi.