Search Results
Bu sitede ara
Boş arama ile 5404 sonuç bulundu
- Ev - Nermin Yıldırım
Romanlarını genellikle aile, toplum, bellek temaları ekseninde yazan Nermin Yıldırım bu defa da merkeze “ev”i alıyor. “… hayata tutunmak için inanmaya mecbur kaldığımız bütün yalanlar günü gelince açığa çıkıyor. Ve sonra biz ölmüyoruz. Daha kötü bir şey oluyor. Öğrendiklerimizle yaşamaya devam ediyoruz. “ Arka Kapaktan: “Nermin Yıldırım bizleri uzun bir yürüyüşe çıkararak, kendini evinde hissedemeyenlerin, evinden zorla koparılanların, kaçmak zorunda kalanların, hiçbir yere sığınamayanların dünyasına ortak ediyor. Sürprizlerle dolu bu yolu adımlarken, bir yandan bir kere koptuktan sonra artık anakaraya bağlanamayan adacıkların uğultulu sesine kulak veriyor, bir yandan da kendimizi seyrettiğimiz aynaların öbür tarafındakilerle yüzleşiyoruz. Romanlarında okuru aile, toplum ve bellek ekseninde yolculuklara çıkaran Yıldırım, duyarlı sesi, nüktedan ve kıvrak diliyle hafızanın iplerini kâh salıp kâh sararak sımsıkı bir yumak oluştururken, ‘küçük ve muhteşem hayatlarımız’a bambaşka gözlerle bakmamızı sağlıyor.” Yazar: Nermin Yıldırım, İstanbul 2020, Hep Kitap, 456 s.
- Hayal Bile Edemeyeceğimiz Varlıklar Kitabı - Caspar Henderson
Hayvanlar âlemi insanı ezelden beri büyülemiştir. Kimi gerçek, kimi hayal ürünü olan hayvanlar efsanelerde, masallarda, sanat eserlerinde sık sık boy gösterir. Çağımızda artık ejderhaların, Zümrüdüanka kuşunun ya da tek boynuzlu atların gerçekte var olmadıklarını biliyoruz. Peki ama var olan bazı hayvanların da en az onlar kadar ilginç ve büyüleyici olduklarını biliyor muyuz? Metis Yayınları tarafından Deniz Keskin'in çevirisiyle Türkçeye kazandırılan Hayal Bile Edemeyeceğimiz Varlıklar Kitabı'nda Caspar Henderson, Borges’in Düşsel Varlıklar Kitabı’ndan ve ortaçağ hayvannamelerinden esinlenerek, evrimin yaratıcılığının insanın hayal gücünden hiç de aşağı kalmadığını gözler önüne seriyor. Sevimli yüzüyle aksolotldan tehditkâr görünümüyle dikenli moloka, dayanıklı su ayısından yanardöner Venüs kuşağına birçok sıradışı hayvanı daha yakından tanımamıza, aşina olduğumuz bazı hayvanların ise bir o kadar sıradışı özelliklerini keşfetmemize imkân sağlıyor. Bunu yaparken de bilimin yanı sıra edebiyat, sanat, felsefe, mitoloji ve tarihten faydalanarak zengin bir metin ortaya koyuyor. Fakat hemen belirtelim: Hayal Bile Edemeyeceğimiz Varlıklar Kitabı bir ucube sirki değil. Amacı ele aldığı hayvanları ötekileştirmek değil, bilakis (kendisi de bu kitapta yer alan) insanla diğer hayvanlar arasındaki derin evrimsel bağı, farklarımızın yanı sıra benzerliklerimizi vurgulamak ve bazıları yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan hayvanlara karşı sorumluluklarımızı hatırlatmak. Dünya hayal bile edemeyeceğimiz varlıklarla dolu, diyor Henderson. Onları koruyabilmek için öncelikle hayal gücümüzü, onların gerçekliklerini daha iyi anlayacak şekilde genişletmemiz lazım. Yazar: Caspar Henderson, Çevirmen: Deniz Keskin, İstanbul 2020, Metis Kitap, 472 s.
- Mavi Bilet - Sophie Mackintosh
Su Kürü kitabıyla hem dünyada hem de Türkiye'de büyük yankı uyandıran Sophie Mackintosh’un özgür irade, toplum baskısı ve tek başına anneliğe adım atma endişesi gibi hayati konuları ele aldığı yeni romanı Mavi Bilet, Begüm Kovulmaz’ın çevirisiyle Can Yayınları’ndan çıktı. Mavi Bilet, kadınların hayatlarının kurayla belirlendiği distopik bir dünyada bu düzene karşı çıkan Calla'nın hikâyesini anlatıyor. Eril tahakküme çarpıcı bir yorum getiren ve şiddetli arzuları en saf haliyle betimleyen roman, Orwell'in 1984'ü ve Atwood'un Damızlık Kızın Öyküsü gibi kitaplar tarafından belirlenmiş distopya geleneğine önemli bir katkı olarak değerlendiriliyor. Yazar: Sophie Mackintosh, Çevirmen: Begüm Kovulmaz, İstanbul 2020, Can Yayınları, 248 s.
- Yara İzleri - Juan José Saer
Latin Amerikalı romancıların “büyülü gerçekçilik” akımının büyüsüne kapıldığı bir dönemde, kendisine bambaşka bir yol seçerek yüzyılın en büyük yazarları arasına giren Juan José Saer’in başyapıtı Yara İzleri, Gökhan Aksay’ın İspanyolca aslından çevirisiyle Jaguar Kitap tarafından yayımlandı. Mesleğinin henüz başında genç bir gazeteci, işini bırakıp varını yoğunu kumara veren bir avukat, dünyaya karşı tiksintiyle dolmuş bohem bir hâkim ve karısını öldüren “sendika hırsızı” bir işçi... Yara İzleri’nde, bir cinayetin çemberine girip çıkan bu dört insanın öyküsü kendi gözlerinden, tıpkı parçalanmış yaşamları gibi dört bölümde anlatılır. Zaman zaman bir araya gelmelerine sebep olan bir cesede rağmen, bu kişilerin ortak noktası ceset karşısındaki korkunç kayıtsızlıklarıdır; çünkü gerçekte anlatılan bir cinayetten çok, cinayete kurban gitmiş bir toplumun bireylerinin parçalanmışlığı, yaralanmışlığıdır. Yazar: Juan José Saer, Çevirmen: Gökhan Aksay, İstanbul 2020, Jaguar Kitap, 320 s.
- Yort Kitap 1 Yaşında!
Adını Ece Ayhan'ın şiirinden alan Yort Kitap, şu günlerde birinci yaşını kutluyor! “Bu suça ortak olmayacağız!” başlıklı bildiriyi imzaladığı için Anadolu Üniversitesi'nden ihraç edilen akademisyen Osman Şişman'ın, arkadaşlarıyla birlikte kurduğu Yort Kitap, bugünlerde birinci yılını devirdi. Bir yılda edebiyattan mimarlığa, sinemadan sanata, birçok alanda 14 kitap yayımlayan Yort, yayımladığı kimi metinleri de (telif anlaşmalarının izin verdiği durumlarda) internet sitesinden ücretsiz erişime açıyor. Adını Ece Ayhan'ın şiirinden alan Yort'un kurucularından Osman Şişman, Gazete Duvar'a verdiği röportajda, salgınının olumsuz etkilerinden, yayın aleminde görünür olmanın güçlüğünden ve seçkilerinin küçük bir kitleye hitap etmesinden dolayı, yayınevinin görünürlüğünü artırma konusunda okurlarının desteklerini beklediklerini ifade etti.
- LiteraTür Online Çocuk Edebiyatı Festivali
16-22 Kasım tarihleri arasında, Goethe Enstitüsü ve Kovan Ajans işbirliğiyle gerçekleştirilecek festival boyunca tüm etkinliklere katılım ücretsiz olacak. Türkçe ve Almanca edebiyatları arasında yeni bir kapı açan LiteraTür şimdi de çocuk edebiyatını tüm yönleriyle ele alacak bir festivale ev sahipliği yapıyor. Çocuk edebiyatına gönül verenler LiteraTür Online Çocuk Edebiyatı Festivali’nde buluşuyor! Çocuk ve gençlik kitapları yayıncılığına ışık tutulacak festivalde Alman ve Türk yayıncıların gerçekleştireceği profesyonel buluşmada iki ülkenin çocuk edebiyatı eserleri yeni dilinde çıkacağı yolculuğa hazırlanacak. Carlsen’in deneyimli telif hakları sorumlusu Sylvia Schuster, telif hakları yönetimine yönelik bir masterclass atölyesi düzenleyecek. Hem yazar, hem yönetmen, hem de gezgin olan ama hep çocuklar için üreten Anja von Kampen yaratıcı okuma etkinliği gerçekleştirecek. Son dönemin öne çıkan ilüstratörlerinden Gözde Eyce ve yazar Sima Özkan çocuklara yönelik, bir tohumun yolculuğu temalı çizim etkinliği düzenleyecekler. "Çocuklarla felsefe" alanında özgün çocuk kitaplarının yazan Tuğçe Ebesek Büyükuğurlu, “Düşünce Deneyleri” atölyesinde çocuk düşünürlerle buluşacak. Medyayı Sorgulayan Çocuklar kitabının yazarı Alp Gökalp, çocuklarla medya okuryazarlığı atölyesi gerçekleştirecek. Çeviri etkinliğinde Olcay Mağden Ünal ve Manuela Volz, çocuk edebiyatında çeviri dili olarak Türkçe ve Almancayı, dilin sınırları ve imkanlarıyla masaya yatıracak. Günışığı Kitaplığı ise yıllardır düzenlediği yayıncılık konferansına ilişkin deneyimlerini paylaşacak. Etkinlikler ilgili detaylara ve programa ulaşmak için lütfen tıklayın:
- 6. Kara Hafta İstanbul Festivali Başlıyor!
LiteraHaber 26-29 Kasım 2020 tarihlerinde, çevrimiçi ve çevrimdışı formatta düzenlenecek festivalde; dünyaca ünlü Ian Rankin, Michael Kardos, Niklas Natt och Dag gibi polisiye yazarlarının yanı sıra, Ahmet Ümit, Hakan Günday, Elçin Poyrazlar, Algan Sezgintüredi gibi sevilen Türk yazarlar da yer alacak. Türkiye'nin ilk ve tek polisiye edebiyat organizasyonu Kara Hafta İstanbul Festivali, bu yıl İstanbul Büyükşehir Belediyesinin desteğiyle altıncı kez gerçekleştirilecek. Önceki yıllarda Agatha Christie, Georges Simenon, Ian Fleming, Mike Hammer ve Sir Alfred Hitchcock onuruna gerçekleştirilen festivalin bu yılki teması ise polisiyenin mihenk taşlarından, ünlü Amerikalı yazar ve şair Edgar Allan Poe olacak. Geçtiğimiz yıl gençlerin ilgisini polisiye edebiyatına çekmek amacıyla düzenlenen ve büyük ilgi gören “Kara Hafta İstanbul Polisiye Öykü Yarışması” bu yıl yine 30 yaş altı genç yazarlar için İstanbul temasıyla düzenlenecek. Seçici kurulunda Ahmet Ümit, Adnan Özer, Algan Sezgintüredi, Nazlı Berivan Ak ve Can Erol’un bulunduğu yarışmada başvuru için son tarih 16 Kasım 2020.
- Başlangıçta, İstanbul 19380-20200
LiteraHaber Cem İleri'nin, Sarkis'in yapıtlarını, pratiğinde önem taşıyan kavramları ve tanıklıklarını, edebiyat, felsefe ve müzikle harmanlayan metnine, sanatçının yapıtlarının fotoğrafları ve alıntılar eşlik ediyor. Dirimart’ın sanat yayıncılığı kapsamlı bir Sarkis monografisiyle devam ediyor. Metnini Cem İleri’nin kaleme aldığı, Ayşe Orhun Gültekin editörlüğünde hazırlanan, tasarımını Bülent Erkmen’in üstlendiği kitap Sarkis’in ağırlıklı olarak İstanbul’da ve Türkiye’nin birkaç diğer şehrinde açtığı sergileri ve ürettiği işleri bir araya getiriyor. Cem İleri'nin, Sarkis'in yapıtlarını, pratiğinde önem taşıyan kavramları ve tanıklıklarını, edebiyat, felsefe ve müzikle harmanlayan metnine, sanatçının yapıtlarının fotoğrafları ve alıntılar eşlik ediyor. Türkiye sanat ortamı için bir kırılma anı, dahası bir milat kabul edilen Çaylak Sokak sergisinden sonra İstanbul’da daha sık sergi açan, etkinliklere katılan ve tartışmaların merkezinde yer alan Sarkis'in bugüne kadar ödün vermeden sürdürdüğü sanat mücadelesini belgeleyen kitabın tanıtımı Sarkis, Norgunk, Cem İleri ve Bülent Erkmen'in katılımıyla 8 Kasım Pazar günü saat 16:00'da Zoom üzerinden gerçekleştirilecek.
- Salgını önceden bilen roman!
LiteraHaber Günlük ritüellerin, rutinlerin ve kaçırılan fırsatlar üzerine düşünen Salgın, yeni nesiller için farklı bir kıyamet senaryosu sunuyor. Çok ama çok tanıdık bir senaryo. 2018 yılında yayımlandığında pekçok ödüle aday olan, Kirkus Ödülü’nü alan Salgın, günümüzdeki salgını iki yıl öncesinden biliyor gibi yazılmış, dikkat çekici bir roman. Ling Ma, insanlığı neredeyse yok eden salgında hayatta kalmış bir kadının hikayesi ile salgının öncesini dönüşümlü olarak ele alarak, bir kıyamet sonrası anlatısı kuruyor. Basın Bülteninden: “Dünyanın sonu gelmiş olabilir. Ama Y kuşağına mensup bir işkolik olan Candace Chen için bu durumun pek bir şey değiştirdiği söylenemez." Göçmen anne babasının ölümünün ardından düştüğü boşluğu doldurmak için kendisini işinin rutinine bırakan Candace Chen, korkunç bir salgın New York’u kasıp kavurmaya başladığında tam da bu sebeple bu duruma pek önem vermez. Fakat Shen Humması yayılmaya devam eder. Aileler şehri terk eder. Metrolar çalışmayı bırakır. Şirketler, ofisin işlerini halletmesi için bir iki kişiyi bırakarak salgın sonrası dönmek üzere ofislerini kapatırlar. Chen de büyük bir tazminat vaadiyle ofiste kalmaya karar verenlerdendir. Bir başına kalan Chen, terk edilmiş haldeki ürkütücü New York’un bomboş sokaklarını fotoğraflamaya başlar ve bu fotoğrafları NY Hayaleti ismindeki blogunda paylaşır. Ancak tek başına uzun süre hayatta kalması mümkün değildir. Başlarında iktidar özentisi bir bilişimci olan Bob’un bulunduğu bir grupla yolu kesişen Chen, kendisi ve geleceği için en iyisinin ne olduğuna karar vermek zorunda kalacaktır. Günlük ritüellerin, rutinlerin ve kaçırılan fırsatlar üzerine düşünen Salgın, yeni nesiller için farklı bir kıyamet senaryosu sunuyor. Çok ama çok tanıdık bir senaryo.
- 50. yılında Orhan Kemal Roman Armağanı’nda değişiklik!
LiteraHaber Başlangıcından beri Orhan Kemal ailesi tarafından düzenlenen Orhan Kemal Roman Armağanı 2021 yılından itibaren Everest Yayınları ile birlikte düzenlenecek. Orhan Kemal Roman Armağanı’nın önümüzdeki yıl için başvuruları başladı. Verilmeye başlandığından beri Orhan Kemal ailesi tarafından düzenlenen Orhan Kemal Roman Armağanı 2021 yılından itibaren Everest Yayınları ile birlikte düzenlenecek. Armağan’ın yeni sahibi 18 Mayıs’ta açıklanacak 2021 Orhan Kemal Roman Armağanı başvurusu için eserin, yayınevleri tarafından 2020 yılında ilk kez yayınlanmış olması gerekmekte. Aday eserler, en geç 10 Ocak 2021 tarihine kadar www.orhankemal.org ve www.everestyayinlari.com sitelerinde bulunan yönetmeliğe uygun şekilde başvuru yapabilecekler. 2021 yılı 50. Orhan Kemal Roman Armağanı’nın sahibi, 18 Mayıs 2021 tarihinde seçici kurulun toplantısında belirlenecek ve kazanan yazara ödülü 2 Haziran 2021 tarihinde yapılacak olan Orhan Kemal’i anma gününde verilecek. Orhan Kemal Roman Armağanı, 50. yılı olan 2021’den itibaren Orhan Kemal ailesi ve Everest Yayınları tarafından beraber düzenlenecek. Orhan Kemal Roman Armağanı Seçiciler Kurulu’nda Nâzım K. Öğütçü, M. Nuri Gültekin, Çimen G. Erkol, Adnan Özyalçıner, Tahir Şilkan, Yıldız Ecevit ve Seray Şahiner yer alıyor. Çağdaş bir dil ve anlatım gücünün varlığı, toplumun, bireyin sorunlarını konu edinme yükümlülüğü, Orhan Kemal’in sanat ve dünya görüşüne karşıt ve ona aykırı olmamak koşuluyla her dalda genel roman anlayışının gerekli örgüsünün sağlanmış ve bu bilinçle yazılmış olması gibi özelliklerin arandığı Roman Armağanı’nın bu yılki sahibi ise “Bir Dava” adlı romanıyla Ayhan Geçgin olmuştu.
- Bu yılın en dikkat çeken romanlarından Shuggie Bain Türkçeleşiyor!
LiteraHaber Dikkat çekici bu ilk romanla şimdi Türkçe okur da tanışacak. Shuggie Bain, Duygu Akın’ın çevirisiyle önümüzdeki aylarda raflarda olacak. İngiltere ve Amerika’da bu yıl herkes “Shuggie Bain”i konuşuyordu. İskoçya’da geçen bu kederli ve yoksul aile hikayesi, okurlarla eleştirmenlerin beğenisini aynı anda kazanmayı başarmakla kalmamış, hem Booker hem de National Book Awards kısa listesinde de yer almıştı üstelik. Douglas Stuart’ın bu dikkat çekici ilk romanıyla şimdi Türkçe okur da tanışacak. Shuggie Bain, Duygu Akın’ın çevirisiyle önümüzdeki aylarda Can Yayınları’ndan çıkacak. İngilizce okur tarafından çok sevilen bu kederli ve dokunaklı hikaye, son yılların dünya edebiyatına damgasını vuran aile ve yoksulluk temalarını işlemesiyle de ayrıca dikkat çekici. Yoksulluk, bağımlılık, aşk ve cinsellik Shuggie Bain işçi sınıfı bir ailenin destansı hikayesi. 1981 yılının Glasgow’unda, Thatcherizm tarafından yok edilmiş yoksul bir maden kasabasında, alkolik bir annenin eşcinsel oğlu üzerinden aşk, bağımlılık ve aile bağlarını merkeze alıyor Stuart. İngilizce okur tarafından çok sevilen bu kederli ve dokunaklı hikaye, son yılların dünya edebiyatına damgasını vuran aile ve yoksulluk temalarını işlemesiyle de ayrıca dikkat çekici. Shuggie Bain’i okumayı iple çekiyoruz!
- Bağımsız kitabevleri için bir devrim!
LiteraHaber Bu yıl Amerika'da faaliyete geçen Bookshop.org kitapçılık sektöründe "devrim niteliğinde" bir girişim olarak tarihe geçti. Okurlara Amazon yerine bağımsız kitapçılardan alışveriş etme imkânı sunan bu platform şimdilerde İngiltere'de de hizmet vermeye başladı. Amerika'da geçtiğimiz Ocak ayında faaliyete geçen sitenin satışları pandemiyle birlikte beklenmedik bir patlama yaşamış ve 250 bağımsız kitabeviyle başladıkları proje kısa sürede 900 kitabevine ulaşmıştı. Popüler edebiyat sitesi Literary Hub'ın kurucusu Andy Hunter'ın hayal edip hayata geçirdiği bu site bağımsız kitapçılara kâr paylarını koruyarak ve müşteri ilişkileri, gönderim gibi sorunları düşünmeksizin satış yapma imkânı tanıyor. Amacı kamu yararını gözetmek ve bağımsız edebiyat çevrelerine katkı sunmak olan Bookshop.org'un kurucusu Andy Hunter, Amazon'un karşı konulamaz büyümesine rağmen okurların bilinçli olduğunu ve bağımsız kitabevlerini korumak istediklerini belirterek, bu girişime destek veren okurlar sayesinde bağımsız kitabevlerinin Amazon'a karşı savaşı kazanabileceklerini belirtiyor. Amacı kamu yararını gözetmek ve bağımsız edebiyat çevrelerine katkı sunmak olan Bookshop.org'un kurucusu Andy Hunter, Amazon'un karşı konulamaz büyümesine rağmen okurların bilinçli olduğunu ve bağımsız kitabevlerini korumak istediklerini belirterek, bu girişime destek veren okurlar sayesinde bağımsız kitabevlerinin Amazon'a karşı savaşı kazanabileceklerini belirtiyor.















