Ara


Bir ayrılığın ardından başlayan en gülünç hikâye
Çoksatan romantik kurgu yazarı Emily Henry, Gülünç Bir Hikâye'de terk edilmenin yarattığı boşluğu mizah, dostluk ve beklenmedik bir yakınlaşmayla anlatıyor. Roman, kalbi kırılan iki yabancının yeni bir başlangıç arayışını sıcak ve eğlenceli bir dille ele alıyor. Son yılların en çok okunan romantik kurgu yazarlarından Emily Henry'nin yeni romanı Gülünç Bir Hikâye, okurları aşkın, hayal kırıklığının ve ikinci şansların iç içe geçtiği bir hikâyeye davet ediyor. Daphne, nişanlısı

Litera
2 gün önce


Women’s Prize for Fiction 2026 kazananı, Türkçede
Dünya edebiyatında son yılların en güçlü çıkışlarından birine imza atan Virginia Evans’ın ilk romanı Muhabbet (The Correspondent), Türkçede okurlarla buluştu. Muhabbet, dünyanın en saygın edebiyat ödüllerinden Women’s Prize for Fiction 2026’nın kazananı oldu. Yayınlandığı günden itibaren okurlar, eleştirmenler, kitap kulüpleri ve kitabevleri arasında kulaktan kulağa yayılan Muhabbet, çağdaş edebiyatın en özel başarı hikâyelerinden birine dönüştü. Virginia Evans, ilk romanıyla

Litera
3 gün önce


Karanlık Madde: Gerçekliğin sınırlarını zorlayan bir bilimkurgu
Uluslararası çoksatan yazar Blake Crouch’un milyonlarca okura ulaşan romanı Karanlık Madde, paralel evrenler, kimlik ve seçimler üzerine kurduğu sürükleyici hikâyesiyle Türkçede. HAYATINDAN MEMNUN MUSUN? Bunlar, maskeli bir saldırgan tarafından bayıltılmadan önce Jason Dessen’ın duyduğu son sözlerdi. Gözlerini açtığında bir sedyeye bağlıydı ve etrafı da özel giysili kişilerce çevriliydi. Hiç tanımadığı biri ona yaklaştı ve gülümseyerek, “Yeniden hoşgeldin, Jason,” dedi. Oysa

Litera
9 Haz


Herkesin kendi başına kaldığı dünyada demokrasi mümkün mü?
Renata Salecl, Kabalık Çağı adlı kitabında, günümüz insanını kuşatan aşırı bireyselleşme, mükemmeliyetçilik baskısı ve empati kaybını mercek altına alıyor. Neoliberal düzenin rekabete mahkûm ettiği bireyin yalnızlığını, toplumsal dayanışmanın neden zayıfladığını ve demokrasinin yeniden nasıl filizlenebileceğini sorguluyor. Toplumsal sarsıntılar karşısında bile kabuğundan sıyrılamayan, başkalarıyla kader ortağı olduğunu unutmuş insan, hissizliğe gömüldüğü kış uykusundan uyanıp

Litera
8 Haz


Orhan Pamuk’un iç dünyasına açılan yeni kitabı: Kelimeler ve Resimler
Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk’un yeni kitabı “Kelimeler ve Resimler – Seçme Hatıralar, Yazılar ve Bir Hikâye”, okurlarla buluştu. Pamuk’un kişisel anıları, edebiyat anlayışı ve sanat dünyasına dair düşüncelerini bir araya getiren kitap, yazarın iç dünyasına açılan özel bir seçki sunuyor. Pamuk, kitapta askerlik yıllarından ilk kitabını yayımlama sürecinde yaşadığı zorluklara kadar hayatının farklı dönemlerine dair ilk kez paylaştığı anılara yer veriyor. Edebiyat ve resim ara

Litera
5 Haz


Mahir Ünsal Eriş’ten benzeri az, devasa bir roman: Harikalar Lügati
Mahir Ünsal Eriş’in uzun zamandır merakla beklenen yeni romanı Harikalar Lügati bu ay edebiyat okuruyla buluşuyor. Romandan Litera Edebiyat’a özel tadımlık bir bölümü okuyucularımızla paylaşıyoruz. “Durdu. Kederlendiğini zannettim. Bana açacağı bir kapının anahtarını arıyormuş belki de. “Bilir misiniz Nüvid Bey, benim en yakın dostumdu Şahbaz. Hatta sırdaşımdı. Esrarımı onunla paylaşırdım. Kim bilir, belki de tabiatına mağlup olur da benden işittiklerini uluorta anlatır, sırl

Litera
2 Haz


Eylem Ata’dan kaderin sapmalarına bakan yeni öyküler
Eylem Ata YKY’den çıkan üçüncü öykü kitabı Ejderha Çığlığı’nda kaderin akışındaki sapmalara bakıyor. Bir hafta önce beni bir böcek soktu. Hâlâ göz kırpamıyorum ama güzel kokuları ve canlı renkleri algılamaya başladım. Kokuyu da renkleri de derinden, ta içerden hissediyorum. Güzel kokulardaki ve renklerdeki derinliği yakalayabiliyorum. Harika şeylerin derinliğinin insanı içine çekme gücünü, elektriğe benzeyen o çekimi duyuyorum. Bunları anneme anlatmadım. Ona sadece bir daha g

Litera
1 Haz


Lim Sunwoo'dan modern hayatın ayazında bir büyülü gerçekçilik şöleni
Lim Sunwoo’nun ilk öykü kitabı Hayaletin Kalbi, görülmeyen, ifade edilemeyen, açıklanamayan duyguları keşfeden sekiz fantastik öykü anlatıyor. Komik ve düşünceli karakterler, ne şekilde tezahür ederse etsin kendi kederleriyle doğrudan yüzleşmek için günlük rutinlerinden uzağa çekiliyor. Hayaletler ve diğer dünyaya ait doğaüstü olaylar, yazar Lim Sunwoo’nun sessiz evrenine kusursuzca eklemlenirken; hikâyeler aramızdaki kaybolmuş ve incinmiş olanlara duyulan mizah, sıcaklık ve

Litera
21 May


ORA’DA – Kent Öyküleri
Duino Kitap, çağdaş öykücülüğümüzün farklı kuşaklardan yazarlarını bir araya getiren güçlü seçkisi Ora’da’yı okurlarla buluşturuyor. Ora bazen bir sokaktır. Bazen bir tren garı, bir meydan, bir pencere ışığı… Bazen de içimizde taşıdığımız, gitsek bile peşimizi bırakmayan bir hatıra. Ora’da – Kent Öyküleri, farklı kuşaklardan yazarların kaleminden doğan öykülerle, yaşamla kurduğumuz karmaşık ilişkiye aralıyor kapısını. Bir yeri terk etmenin, bir yerde kalmanın, bir yere ait ol

Litera
20 May


Lyudmila Ulitskaya’dan insan ruhunun karanlık kıvrımlarına yolculuk: Kadınların Yalanları
Çağdaş Rus edebiyatının en güçlü kalemlerinden Lyudmila Ulitskaya, Kadınların Yalanları’nda hakikat ile kurgu arasındaki ince çizgide dolaşan kadınların hikâyelerini anlatıyor. Yalanın bazen bir savunma, bazen bir sığınak, bazense yeniden doğuş biçimine dönüştüğü kitap, okuru rahatsız edici olduğu kadar büyüleyici bir anlatıyla karşılıyor. Uluslararası alanda pek çok ödüle değer görülen, çağdaş Rus edebiyatının yaşayan en önemli yazarlarından Lyudmila Ulitskaya, Kadınların Ya

Litera
18 May


Ali Volkan Erdemir’den içe doğru uzun bir yürüyüş: Sonra
Haruki Murakami, Kenzaburo Oe ve Yukio Mishima başta olmak üzere Japon edebiyatının en seçkin eserlerini Türkçeye kazandıran Ali Volkan Erdemir'in Sonra isimli şiir kitabı okurlarıyla buluştu. Ali Volkan Erdemir, Sonra’da kimi zaman bir haiku sadeliğinde, kimi zaman çağrışımlarla genişleyen bir bilinç akışı içinde, varoluşun en yalın ve cevaplanması zor sorularına dokunuyor. Bu şiirlerde kaybolmakla kendini bulmak, yalnızlıkla barışıklık yan yana yürüyor, iç içe geçiyor. Edeb

Litera
12 May


Ringde büyüyen hayatlar: Rita Bullwinkel’dan sarsıcı bir ilk roman
Kafa Darbesi, ABD’de, Nevada Eyaleti’nde gerçekleştirilen “Amerika’nın Kızları Boks Turnuvası” boyunca en iyi sekiz genç boksörün iki gün süren müsabakalarını konu alıyor. Bu maçlarda her bir genç kadının zihninin kıvrımlarında dolanan, bir yanda müsabaka anına hassasiyetle odaklanırken bir yanda da hem geçmişe hem geleceğe sıçramalarla ilerleyen roman, rekabetin coşku ve heyecanını hatta şiddetin çekimini çarpıcı bir sakınmazlıkla anlatıyor. Öte yandan da dinmeyen arzuları,

Litera
11 May


2026 Uluslararası Booker Ödülü Finalisti Geriye Kalan Kadın Türkçede
Rene Karabash'tan kimlik, beden ve özgürlük üzerine sarsıcı bir modern masal. Dağların arasında, yüzyıllardır değişmeyen kuralların hüküm sürdüğü küçük bir dünyada, kadın olarak doğmak bir kaderdir. Bu kader sessizlikle, itaatle ve görünmezlikle yazılır. Bekià bu kaderi reddeder. Kendi iradesiyle “ostaynitsa” olur, yani bir kadın olarak doğup erkek kimliğini seçer. Bu seçim, ona özgürlük vadederken geride bıraktığı her şeyi siler: adını, bedenini, geçmişini. Artık başka biri

Litera
9 May


İnsanlığın uzak geleceğine dair bir keşif
İnternetin en popüler evrimsel bilimkurgu-korku eseri, Türkçe çevirisi ile yayınlandı! C. M. Kosemen’in kült eseri Bütün Yarınlar, insanlığın gelecekteki evrimini, tükenişini ve yeniden doğuşunu resimli, sarsıcı bir hikaye olarak okurlara sunuyor. Bütün Yarınlar: İnsanlığın Geleceği ve Kaderi, yalnızca bir bilimkurgu anlatısı değil; kitap, aynı zamanda insanlığın kırılganlığına, dönüşümüne ve evrendeki yerine dair çarpıcı bir düşünsel yolculuk sunuyor. C. M. Kosemen’in özgün

Litera
8 May


Sadakatin sınırında bir hayat: İstanbul Limonatası
Yasemin Özek imzalı İstanbul Limonatası, bir insanın kendine kavuşma cesaretini anlatan sarsıcı bir roman. İstanbul’un kokusundan Amerika’daki bir hayata uzanan bu hikâye, hafıza ve iç hesaplaşma arasında güçlü bir anlatı sunuyor. Yasemin Özek’in yeni romanı İstanbul Limonatası, okuru Amerika’da kurulan bir hayatın kırılma anından 70’ler ve 80’lerin İstanbul’una, özellikle de Adalar’ın çok katmanlı hafızasına uzanan sarsıcı bir iç yolculuğa davet ediyor. Epsilon Yayınevi etik

Litera
5 May


Unutulmuş bir korku hikâyesi gün yüzüne çıkıyor: Çarşamba Karısı
Türk halk inanışlarının ürkütücü figürü “Çarşamba Karısı”, Vassaf Kadri’nin kaleminden yeniden okurla buluşuyor. Karakarga Yayınları’nın Kayıp Kitaplar Kütüphanesi serisi kapsamında yayımlanan Çarşamba Karısı, II. Meşrutiyet dönemi yazarlarından Vassaf Kadri’nin unutulmuş eserlerinden birini günümüz okuruna kazandırıyor. Merve Köken’in çeviri ve uyarlamasıyla yeniden yayımlanan kitap, Türk edebiyatının erken dönem korku ve fantastik anlatı geleneğine dikkat çekiyor. Eserde, h

Litera
5 May


Teknoloji devlerinin siyasi süreçler üzerindeki etkileri üzerine
Sarah Wynn-Williams, Umursamaz İnsanlar adlı kitabında, Facebook’ta geçirdiği yıllara dayanan çarpıcı tanıklıkları üzerinden, küresel teknoloji şirketlerinin yalnızca dijital dünyayı değil, siyaseti, demokrasiyi ve toplumları nasıl şekillendirdiğini içeriden bir gözle anlatıyor. #1 New York Times bestseller olan ve 24’ten fazla dile çevrilen Umursamaz İnsanlar, teknoloji devlerinin perde arkasını ifşa ederek dünya çapında büyük bir tartışma başlattı. Sarah Wynn-Williams imzal

Litera
28 Nis


Polat Özlüoğlu'nun kaleminden gözle kirpik arasında kalan hayatlar: Hevesi Kirpiğinde
Polat Özlüoğlu, yeni kitabı, Hevesi Kirpiğinde’de geçip gitmeyen anların, yer değiştiren acıların ve hafızada açık kalan yaraların izini sürüyor. Bakış dediğimiz şey bazen bir yere varmaz, asılı kalır. Hevesi Kirpiğinde’de olan bu: bir ânın içinde durup kalmak, devam edememek, geri dönememek. Sanki hayat tam orada, gözle kirpik arasında sıkışmış gibi. Okudukça fark ediliyor; bazı şeyler geçmiyor, sadece yer değiştiriyor. Bir meydanda dağılan hayatlar, yollara düşen çocuklar,

Litera
26 Nis


Kuzeyin sessizliğinde bir dostluk hikâyesi: İngmar ve Deniz Türkçede
Mari Teede’nin kaleme aldığı, Marja-Liisa Plats’ın resimlediği İngmar ve Deniz, çocuklara doğa, yalnızlık ve dostluk üzerine incelikli bir hikâye sunuyor. İngmar ve Deniz, kayıplarla başlayan bir yolculuğun içinden geçerek umudu bulan sessiz ama derin bir büyüme hikâyesi... Çağdaş çocuk edebiyatının dikkat çeken örneklerinden biri olan İngmar ve Deniz, Türkçedeki yerini alarak okurlarla buluştu. Estonyalı yazar Mari Teede’nin kaleme aldığı, Marja-Liisa Plats’ın özgün çizimle

Litera
23 Nis


Bir kadın tek başına ne kadar güçlü olabilir?
Görülmeyenler ile başlayıp Beyaz Deniz ve Rigel’in Gözleri ile devam eden Ingrid Barrøy’ün hikâyesi, Yalnız Bir Anne ile son buluyor. Serinin bu son halkasında Roy Jacobsen, fedakârlığın sınırlarını, sert bir coğrafyada yeşeren şefkati ve tek başına bir topluluğu ayakta tutan Ingrid’in hikâyesini ustalıkla kaleme alıyor. Savaşın gölgesi Barrøy Adası’nın üzerinden çekilmiş, geriye cevapsız mektuplar kalmıştır. Ancak Ingrid için asıl direniş şimdi başlar. O, savaş sonrası kuru

Litera
16 Nis













