"Zihninin uçlarında bir gölgenin gezindiğini hissetmişti ve bir sesin, sorun değil, gidebilirsin."

2017 yılında filme de uyarlanan bu kısa romanında Jonathan Ames, karanlık ve çarpıcı bir hikâye anlatmayı başarıyor. “Azaldığını, zihninin uçlarında bir gölgenin gezindiğini hissetmişti ve bir sesin, sorun değil, gidebilirsin, hiçbir zaman burada değildin, dediğini duymuştu.”

Eski asker ve FBI ajanı Joe, hem kişisel hem de mesleki yaşantısında travma ve şiddetten nasibini fazlasıyla almıştır. Görünmez olmayı ve yalnız bir yaşam sürmeyi şiar edinmiş, kendisine arkadaş veya sevgili bağlarını tümüyle yasaklamıştır. Kayıp genç kızları bulmakta usta olan Joe’yu New Yorklu bir politikacı kızını kurtarması için tuttuğunda kendisini onu bile zorlayacak ve şaşırtacak bir yozlaşmışlık ağının içinde bulacaktır.

Jonathan Ames, çok sayıda roman ve komik hatıralar yazan ve Bored to Death ve Blunt Talk adlı iki televizyon dizisinin yaratıcısı olan Amerikalı bir yazardır. 90'ların sonlarında ve 2000'lerin başında, birkaç yıl boyunca New York Press için köşe yazarlığı yaptı.

HİÇBİR ZAMAN BURADA DEĞİLDİM

Jonathan Ames

Yedi Yayınları, 2022

Çeviri: Mert Çalışkan

100 s.