Nobelli yazar V.S. Naipaul’dan Nehrin Dönemeci
Nobelli yazar V.S. Naipaul’un en iyi romanı olarak nitelendirilen Nehrin Dönemeci Aslı Biçen’in çevirisiyle Türkçede.
Nehrin Dönemeci, hayatının baharını ailesiyle birlikte Afrika’nın doğu kıyısında geçirmiş olan Salim’in yeni bir maceraya atılmak üzere adı konulmamış ülkelerden birine göç etmesini anlatır. Kıtanın kalbine doğru yola çıkan Salim, nehrin dönemecinde soluklanacak ve, “Bir hiç olanların, hiç olmaya boyun eğenlerin dünyada yeri yok” diyecektir.
V.S. Naipaul 1932’de Trinidad’ da doğdu. Britanya İmparatorluğu sömürgeciliğini irdeleyen romanlarıyla tanınan yazar, 1950’de burslu olarak İngiltere’ye gitti. Oxford Üniversitesi’nde geçirdiği dört yılın ardından yazmaya başladı ve o günden sonra başka bir işle uğraşmadı. Naipaul’un Mistik Masör, Nehrin Dönemeci, Taklitçiler, Yarım Hayat, A House for Mr. Biswas (Mr. Biswas’a Bir Ev) gibi romanları ve An Area of Darkness (Karanlık Alan), The Loss of El Dorado (El Dorado’nun Yitimi), India: A Wounded Civilization (Hindistan: Yaralı Bir Uygarlık) gibi belgesel kitapları da var. J.M. Coetzee’nin “modern İngiliz edebiyatının ustası” diye tanımladığı Naipaul, Booker, Kudüs ve David Cohen gibi ödüllerin yanı sıra 2001 Nobel Edebiyat Ödülü’nü de kazandı.
NEHRİN DÖNEMECİ
V.S. Naipaul
Alfa Kitap, 2023
Çeviri: Aslı Biçen
Tür: Roman
400 s.
