Ara


"Bu kitabın başlıca maksatlarından biri ağrı deneyimini tarihselleştirmek"
Aynur Kulak, Rob Boddice’ın Acının Tarihi adlı kitabı üzerine yazdı: "Kitap, 'acının bilinirliği' (knowing pain) sorusunu hem epistemolojik hem de etik bir problem olarak inşa ediyor. Bu transdisipliner katmanlar, kitabı sıradan bir “tıp tarihi” kitabından ayırıyor." Acının Tarihi ismini okur okumaz, “Nasıl bir acı?” ve “Acıya dair en eski tanım nerede, hangi kaynakta bulunmuş?” soruları zihnimde belirdi. Rob Boddice’ın Acının Tarihi (Knowing Pain: A History of Sensation, E

Aynur Kulak
28 Eki


Rıfat Ilgaz Öykü Ödülü'nün kazananları belli oldu
2025 yılını Rıfat Ilgaz’a adayan Nilüfer Belediyesi Kütüphane Müdürlüğü’nün bu çerçevede düzenlediği “Rıfat Ilgaz Öykü Ödülü”nde kazananlar belli oldu. Her yarışmacının iki öyküyle katıldığı yarışmaya bu yıl da ilgi büyüktü. 131 yarışmacının toplam 262 öyküyle yer aldığı yarışmada, ödüle değer görülen eserler, yapılan değerlendirmeler sonucu belirlendi. Bu yıl öykü yarışmasında büyük ödül 10.000 TL, mansiyon ödülleri ise 5000’er TL olarak açıklandı. Burcu Aktaş, Turgay Fişekç

Litera
28 Eki


Booker Ödülü Vakfı Genel Müdürü Gaby Wood, çocuklara özel yeni ödülü açıkladı
Booker Prize Vakfı, 8-12 yaş arası çocuklar için hazırlanan “Children’s Booker Prize” adlı yeni ödülünü açıkladı. İlk kez 2027’de verilecek ödül, çocukları aktif jüri olarak sürece dahil ediyor ve yayıncılar için £50.000 ödül bütçesi sunuyor. Uluslararası köklü edebiyat ödüllerinden biri olan Booker Ödülleri’nin kurumsal çatı kuruluşu olan Booker Prize Vakfı, 24 Ekim 2025 tarihinde yeni bir çocuk edebiyatı ödülü vereceğini duyurdu. “Children’s Booker Prize” adı verilen bu yen

Litera
27 Eki


Yanıkları tedavi eden yüzler
Ahu Uzun, Ezgi Tanergeç'in yeni romanı, Tuzlu Yüz üzerine yazdı: "Yazarın insanları anlamlandırmanın tarafındaki tutumu, belirgin şekilde ikincil cinsiyet bağlamına gönderme yapıyor. Çünkü tuz yanıklarını tedavi etmenin yolu, yalnızca bedensel yaraları değil; zihindeki zehirli sesleri susturmayı da gerektirir." İnsan doğduğu yerin uzantısıdır. Toprağı kaderini, emeği şansını, insanları yalnızlığını biçimlendirir. Özellikle Anadolu'da geleceği şekillendiren etkenlerin yalnızca

Litera
27 Eki


Yeni bir okuma yöntemi: Oluş ve Boşluk Arasında Baladlar
Aydın Adrian Bahar son kitabında okurları disiplinler arası bir düşünce yolculuğuna çıkarıyor. “Oluş ve Boşluk Arasında Baladlar – Yaratıcı Yanlış Okumalar: Anlamın İcadı” adlı çalışma; felsefe, sanat ve bilimin kesiştiği yerde yeni anlam arayışına girişiyor. Epsilon Yayınevi’nden çıkan “Oluş ve Boşluk Arasında Baladlar”, çağdaş düşüncenin sınırlarını zorlayan, disiplinler arası bir kavrayışla yazılmış özgün bir deneme kitabı. Aydın Adrian Bahar, felsefe, sanat, tarih ve bili

Litera
27 Eki


Öykü: Kitap Adasının Huzursuz Sakinleri
"Rüyamda rüya gördüğümü düşünüyor da olabilirim. Belki de oğulları ile oyun oynayan uyku tanrısının bahçesine girdim." Selma Tonay Elhan – Melih Elhan “Yerini yadırgamazsan kal burada,” dedi. Gece yarısını çoktan geçtiği için yola çıkmak zor geldiğinden mi yoksa kitaplarla dolu bir odada kalacak olmanın cazibesinden mi bilmem, ikiletmedim. Neredeyse bir yıldır hemen her hafta onu ziyarete geliyorum. Onun yalnızlığında kendi geleceğimi mi görüyorum? İki yalnız bir araya geldiğ

Litera
26 Eki


Bir hayat uykusunun anatomisi
Yasemin Yücel, Tugay Kaban’ın üçlemesi, Erotik Poetika, Orhan Pamuk’a Satmak İstediğim Roman, Diorama üzerine yazdı: "Postmodern duyuş ile çoğu kimse tarafından kabul edilmiş hikâye kurma yapılarının üzerine çıkmaya çalışan, kurgunun bazen yepyeni bazen ise önceden karşılaşılmış hâllerini yeni baştan tanımlama uğraşında bir çalışma." En başta söylemek gerekir ki Tugay Kaban’ın Yedinci Kat Yayınları’ndan çıkan üçlemesi ( Erotik Poetika, Orhan Pamuk’a Satmak İstediğim Roman, Di

Litera
25 Eki


Cesaret, zekâ ve dikkatin sınanması
“Cinayeti Çözebilir Misin?”: Katil Senin Ellerinde! Antony Johnston’un dünya çapında ses getiren interaktif romanı “Cinayeti Çözebilir Misin?” Türkçede — bu kez dedektif sensin! New York Times çok satan yazarı ve “Atomic Blonde” filminin senaristi Antony Johnston , okuru olay yeri bandının içine davet eden sürükleyici bir romanla geri dönüyor. “Cinayeti Çözebilir Misin?” , klasik polisiyenin sınırlarını aşarak okurunu doğrudan dedektif koltuğuna oturtuyor. Bir malikânede i

Litera
25 Eki


Aile hafızası ve kadınlık üzerine bir roman
Ayşegül Özdemir, Nazlı Doğan Özsöz’ün ilk romanı Yüreğin Kabarmış üzerine hem yazdı hem de yazarla söyleşti: "Okuyucu romanda, görmezden gelinerek geçirilen bir çocukluğun açtığı yaraları ve bu yaraların romandaki ana karakterin tüm yaşamına ağır ağır yayılmasını izler." “Yeryüzündeki her yaratık evine geri döner.” Clarissa Pinkola Estés Nazlı Doğan Özsöz’ün ilk romanı Yüreğin Kabarmış , Defne karakteri üzerinden bir aile hafızasını merkeze alıyor. Türkiye’de kadın, gelenekse

Litera
24 Eki


İçinin boşluğu büyüyenlere…
Mine Ölce, ilk öykü kitabı Oysa Hiç Karşılaşmamıştık 'da, okurunu, olağanlıktan şaşırtıcı bir olağandışılığa taşıyor. "Mine Ölce, Oysa Hiç Karşılaşmamıştık derken uyandırdığı merak duygusunu her öyküde diri tutarak, gerektiğinde kurguyla, gerektiğinde dille, gerektiğinde de konuyla sürekli bir sürpriz hazırlıyor okuruna. Bu sürprizin nereden, nasıl geleceği hiç belli değil. Hatta nesneler ve hayvanlar da bir anda insanlar gibi konuşup okura yeni bir gözlük takabilir. Bekleye

Litera
23 Eki


Yaratıcılık Ritüelleri 62 Başak Sayan: "Merak kelimesi beni tanımlıyor"
"En verimli saatlerimi yazma eylemine ayırıyorum ve dikkatimi dağıtacak şeylerden uzak duruyorum. " Edebiyatçıların yazma deneyimlerine odaklanan Yaratıcılık Ritüelleri'nde Semrin Şahin'in bu haftaki konuğu Başak Sayan Yaratıcı sanatlarda akışta kalmanın, kendimizi yaratma anının içinde tutarak, sürüklenmeden kalabilmenin ne kadar zor olduğu bilinen bir gerçek. Bizi “an” a döndürecek bazı küçük totemler, seremoniler, bazı ritüellerin olmasının yaptığımız çalışma üzerinde odağ

Semrin Şahin
22 Eki


İnsanların En Gizli Hatırası, Institut Français 2025 Çeviri Ödülü Kısa Listesi'nde
Şirin Erkan Leitao’nun Fransızcadan dilimize kazandırdığı, Mohamed Mbougar Sarr imzalı İnsanların En Gizli Hatırası , Institut Français’nin Vedat Günyol anısına düzenlediği 2025 Çeviri Ödülü kısa listesinde. Yayın dünyasında çeviri emeğinin görünürlüğünü artırmayı amaçlayan Institut français Türkiye, yazar-yayıncı-çevirmen Vedat Günyol’un anısına düzenlediği Çeviri Ödülü’nün 2025 edisyonu için kısa listeyi açıkladı. Bu yıl kısa listeye giren aday çevirmenlerden biri de, Frans

Litera
22 Eki


Öğrendiklerini unutmasının bir yolu yoksa yazmak çare olacak mıdır?
Bernardo Zannoni'nin Premio Campiello ve Premio Bagutta 2022 kazananı romanı, Benim Aptal Niyetlerim , Türkçede. Benim Aptal Niyetlerim , Archy adında bir kaya sansarının otobiyografik romanı adeta. Yoksulluk içinde doğan ve bir kaza sonucu sakat kalan Archy, annesi tarafından köle olarak tefeci tilki Solomon'a satılır. Archy'nin hayatı, Solomon'un yönlendirmesiyle zamanı, okuma yazmayı, ölümün gerçeğini öğrenmesi ve Tanrı'yla hesaplaşması sayesinde değişse de içgüdülerinin y

Litera
22 Eki


Yolda olmak mı yoksa varmak mı?
Seda Nida Demir, Büyük Panda ve Küçük Ejderha 'nın yazarı James Norbury'nin yeni kitabı, Zen Öğreten Kedi üzerine yazdı: "İyi bilinir ki çocuklar, nasihati hiç sevmez; fakat bu kitabın ustalığı, kullanılan zengin dilin yanı sıra, verilmek istenen mesajları sıkıcı nasihatlerden uzak tutarak ilgi çekici hale getirerek minik okurlara aşılamak, yetişkin okurlara hatırlatmak." Büyük Panda ve Küçük Ejderha serisi ile tanıdığımız James Norbury, bu kez de okurlarının karşısına Zen

Litera
22 Eki


sadece ŞİİR’in 22. sayısı çıktı
Mevsimlik olarak yayımlanan sadece ŞİİR’in yeni sayısı 84 sayfalık içeriğiyle dopdolu. Derginin bu sayısında yer alan şairler şöyle: Ahmet Egemen Baş, Ayşe Nur Çıraklı, Bahri Loş, Barış Yıldırım, Batıkan Köse, Can Ülgen, Çayan Okuduci, Ceren Avşar, Cihan Ezer, Damar Orhan Özgül, Ebru Özden, Efe Arda Erdağ, Emine Menteşe, Engin Canalan, Esat Şenyuva, Fatih Erdem Kavak, Ferruh Tunç, Furkan Eren Ekici, Gökhan Arslan, Haldun Kibar, Harun Atak, Hatice Eğilmez Kaya, Hatip Çiçek, İb

Litera
22 Eki


Ejderhalar hâlâ yaşıyorlar
Şule Tüzül, Ursula K. Le Guin'in, denemelerden oluşan kitabı Kadınlar Rüyalar Ejderhalar odağında yazdı: "Le Guin, her zaman "Neden?" diye sorar ve sordurur. Doğrular ve yanlışlar yoktur, bunlar üzerinde durmaz, değişim üzerinde durur. Her şey her zaman değişir. Doğrular, yanlışlar, duygular, masallar, hikâyeler, hatta devrimler. Le Guin sınırlardan değil, her şeyin sınırsızlığından söz eder. Dili ve edebiyatı ile katıksız bir özgürlüğe davet eder okurunu." Ursula K. Le Guin'

Şule Tüzül
21 Eki


Öykü: Gözü gibi bakılası
"Kim bilir kime diyor? Bana demediği kesin. Bu sefer kutudan her kim çıktıysa ona diyor muhakkak." Ece Eken “Kaldır onu gözüm görmesin.” Bir kez daha kapanmıştı kutunu kapağı. İçeri girdiğimde salonun orta yerinde duruyordu. İçindekiler önce etrafa saçılmış sonra içine tıkılmış, sığdırılamamış. Sinirlenmiş epey. Kapağı bir köşeye fırlatmış. Şimdi elinde sigarası, minderine biçim verdiği tekli koltukta, gözleri salona ilk giren olduğum için kutunun açılışından sorumlu tuttuğu

Litera
21 Eki


Bu dünya aslında neresi?
Thomas Mann’ın Büyülü Dağ romanındaki sanatoryumu andıran, dünyadan kopuk bir yerde ölümden sonraki hayata dönüşümün sancıları var Öteki Dünya’da. Ölümü kavrayış ve mutlak unutuş aşamalarının yarattığı yabancılaşma birbirini tamamlayan iki metinde anlatılıyor: “Öteki Dünya”, “Taşıyıcı”. Bilimkurgu atmosferinde biçimlenen anlatılarda hayattan ayrılış kurgulanırken bir yandan da yaratılış mitlerine gönderme yapılıyor... Bu dünya aslında neresi? Orasıyla burası yer değiştirse na

Litera
20 Eki


Neredeyse sonsuz ya da sonsuzun gibi - II
Tarhan Gürhan, Literaedebiyat için kaleme aldığı Yazmamanın Çaresi yazı serisine "Neredeyse sonsuz ya da sonsuzun dibi- II" ile devam ediyor. Aşağıda okuyacağınız “an”lar zamanın ta kendisidir. Çünkü eylemlerimiz zaman içerisinde olgunlaşır, olur ve sonunda yazılır. Çünkü “an”lar birikerek zam/an olur. Zaman kırıntıları bunlar. Geçen zamanı düşünmek, ve zamana kaldığım yerden devamla… İnsan garip, kendinden çirkin birini gördü mü gülüyor. Bizimkiler öyle değil, ne bir kibir n

Litera
20 Eki


Türkçe feminist spekülatif kurmacaya musallat olanlar
Ezgi Hamzaçebi, Canavarların Vaatleri adlı kitabında, “feminist spekülatif kurmaca” başlığı altında topladığı, çoğu 1990’dan sonra yayımlanmış eserlere “musallatbilim”in, posthümanist ve yeni materyalist teorilerin merceğinden bakıyor. Günümüzün edebiyat eleştirisi yakın dönemin metinlerine bakarken yeni okuma yöntemleri kuşanmak zorunda. Ezgi Hamzaçebi de “feminist spekülatif kurmaca” başlığı altında topladığı, çoğu 1990’dan sonra yayımlanmış eserlere “musallatbilim”in, po

Litera
19 Eki

















