Ara
Litera
- 5 Ara 2021
Übertragung tekniğiyle yazılan türünün ilk örneği roman
Şiirleri ve acımasız yergileri ile tanıdığımız Cihat Duman, Kahrolmak adlı kitabıyla psikoloji ilminden emanet aldığı übertragung tekniği...
Litera
- 3 Ara 2021
Öykü: Duvar
“Tek gözlü bir yaratık onu izliyordu sanki. Kapı aralandı, bir siyah gölge dışarı savruldu. Sırtı dönük olduğu için kim olduğunu fark...
Litera
- 3 Ara 2021
Meydan okuyan bir psikodrama
Thomas Savage’ın ilk olarak 1967 yılında yayımlanan, artık modern klasik kabul edilen, bugüne kadar 22 dile çevrilen ve beyazperdeye...
Litera
- 3 Ara 2021
Eğin’den İstanbul’a akan yıllar
Zafer Köse, Kemaliye'nin eski adı Eğin'in bir roman kahramanı gibi yer aldığı, Lütfi Özgünaydın'ın Gurbet Zamanı (Eğin Üçlemesi 3) adlı...
Litera
- 30 Kas 2021
Aşkın gücünün zamanın acımasızlığına karşı kazandığı zafer
Ha Jin’in PEN/Faulkner ve Amerikan Ulusal Kitap ödüllerini kazanan romanı Bekleyiş, yeni tasarımı ve yeni baskısıyla okurlarla buluşuyor....
Litera
- 30 Kas 2021
Mahir Ünsal Eriş ile yazarlar ve okurlar için Arapça ve Farsça bilgisi
Mahir Ünsal Eriş Kulturalitera’da dil ve öykü üzerine verdiği seminer niteliğindeki atölyelere yeni bir çalışmayla devam ediyor: Yazarlar...
Litera
- 29 Kas 2021
Öykü: Sekizinci Kat
Girdiği her işten bir şekilde başarıyla çıktı. Bozuk asansörlere, kendisini engellemeye çalışanlara inat yukarı çıktı hep. Hedef hep...
Litera
- 29 Kas 2021
Kimse çok kötü, çok adi veya umutsuz değildir
Kurtlarla Koşan Kadınlar adlı kitabıyla uzun süre çoksatan listelerini zorlayan Dr. Clarissa Pinkola Estés, yeni kitabı Güçlü Kadını...
Litera
- 28 Kas 2021
Öykü: Tavan Arası
“Böyle şeyleri eskiden daha sık söylerdi. Sıklaşan artık kavgalarımız. Gülümsemesi ansızın soldu. Başını kitaba eğdi.” Doğan Görmez...
Litera
- 27 Kas 2021
Birhan Keskin'den günümüze ait bir Cemal Süreya seçkisi
Birhan Keskin'in derlediği sevda sözleri, Seviş Yolcu'da bir araya geliyor. Cemal Süreya'nın şiirlerine defterlere, mektuplara eklediği...
Litera
- 27 Kas 2021
Öykü: No:1
“Gemileri yakıp da gelmiştim buraya. Ağzıma geleni, aklımdan geçeni dosdoğru, hiç yumuşatmadan saydırıp, kapıyı çarpıp çıkmıştım. “Oh, ne...
Litera
- 27 Kas 2021
Öbürküler Farsçada
Mahir Ünsal Eriş'in Öbürküler adlı romanı, Mojde Olfat'ın çevirisiyle Farsçada! Öbürküler, gecenin olur olmaz saatlerinde uykuları...
Yavuz Arkın
- 27 Kas 2021
Roma-nın Aşkı
Yavuz Arkın, Kehribar Geçidi üzerine Litera Edebiyat için yazdı: "Nazan Bekiroğlu, Kehribar Geçidi romanında Roma İmparatorluğu’nun...
Litera
- 27 Kas 2021
Fransa-Türkiye Edebiyat Ödülü'nü Kemal Varol kazandı
Fransa ve Türkiye arasında köprü kurmayı hedefleyen Comite France-Turquie Derneği’nin geleneksel "Fransa-Türkiye Edebiyat Ödülü"nü bu yıl...
Litera
- 26 Kas 2021
Öykü: Kar Koridoru
"Hatta bir defasında Ayşe’nin soğuktan donmuş ellerini ceketinin içinde ısıtmıştı. Sonra lise çağı geldi, köyde lise olmadığından oğlan...
Litera
- 25 Kas 2021
Kendine seçeceğin yaş yapışkan gibidir, etrafını sarıp sertleşir
Milena Michiko Flasar'ın ortak pişmanlıkları, hayal kırıklıkları, umutları ve hayalleri olan, toplumun dışına itilmiş iki insanın...
Litera
- 25 Kas 2021
Öykü: Yumru
"Yatağıma oturup sırtımı duvara yasladığımda evin her yerini görebiliyorum. Yerde bir örtü ve yastık var; orada uyumuş olmalıyım. Kirli...
Litera
- 24 Kas 2021
Çocuksu coşkuların, dikiş tutmayan ne varsa bir bir onarmanın kitabı!
Şeyma Ünal, O zaman Gerçeği Nasıl Öğreneceğiz? isimli kitabında, nostaljik tınısıyla geçmişle şimdinin bağını kuran, yıkılan köprüleri...
Litera
- 24 Kas 2021
Öykü: Epilepsi Dansı
“Hemen internette bir site açmalıyım ki tutunayım, devam edecek gücüm olsun. Deniz kenarlarına baktım, henüz gitme ihtimali yok. Yaşayan...
Litera
- 23 Kas 2021
Başka dünyaların şarkılarını dinlemek
Japon edebiyatının birbirinden önemli klasikleri, üç önemli yazar ile; Ogai Mori, Osamu Dazai ve Şiro Hamai özgün dillerinden...
